See clientele on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มี 3 พยางค์", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงไอพีเอ", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีลิงก์เสียง", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่ยืมมาจากภาษาฝรั่งเศส", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่รับมาจากภาษาฝรั่งเศส", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่รับมาจากภาษาละติน", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่รับมาจากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่รับมาจากรากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *ḱlew-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่รับมาจากรากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *ḱley- (incline)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "ยืมจากฝรั่งเศส clientèle, ไกลสุดจากละติน cliēns (อังกฤษ client)", "forms": [ { "form": "clientèle" } ], "lang": "อังกฤษ", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "คำนาม", "related": [ { "word": "client" }, { "word": "clientdom" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการยกข้อความ", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1997, Horrocks, Introducing Foucault, Totem Books, Icon Books, →ISBN, page 34:", "text": "The bars’ clientèle called Foucault “Herr Doktor”.", "translation": "กลุ่มลูกค้าของบาร์แห่งนี้เรียก\"มีแชล ฟูโก\"ว่า “Herr Doktor”" }, { "ref": "1998 March 14, Bates, Patricia, “Parks' Record Rack: Serving Southeast Texas Flavor For 39 Years”, in Billboard, volume 110, number 11, page 112:", "text": "Due to its mixed clientele over the years, the Record Rack has a varied product array.", "translation": "เนื่องจากในช่วงหลายปีที่ผ่านมามีกลุ่มลูกค้าหลายรูปแบบ ชั้นวางแผ่นเสียงจึงมีผลิตภัณฑ์ที่หลากหลาย" } ], "glosses": [ "กลุ่มลูกค้า, ประเภทของบุคคลที่มาซื้อหรือสัญญาว่าจะซื้อสินค้าบริการบ่อยครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาว่าเป็นรูปแบบของกลุ่มผู้ซื้อที่มีคุณลักษณะคล้ายกันในแง่ของค่านิยมหรืออุปนิสัย" ], "id": "th-clientele-en-noun-NO~uKrKr" } ], "sounds": [ { "ipa": "/klaɪ.n̩ˈtɛl/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-clientele.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-clientele.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-clientele.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-clientele.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-clientele.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-clientele.wav" } ], "word": "clientele" } { "lang": "อิตาลี", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "คำนาม", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Plurals with a red link for singular", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "clientela" } ], "glosses": [ "พหูพจน์ของ clientela" ], "id": "th-clientele-it-noun-tMIT5X1T", "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "clientele" }
{ "categories": [ "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มี 3 พยางค์", "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงไอพีเอ", "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีลิงก์เสียง", "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่ยืมมาจากภาษาฝรั่งเศส", "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่รับมาจากภาษาฝรั่งเศส", "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่รับมาจากภาษาละติน", "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่รับมาจากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม", "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่รับมาจากรากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *ḱlew-", "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่รับมาจากรากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *ḱley- (incline)" ], "etymology_text": "ยืมจากฝรั่งเศส clientèle, ไกลสุดจากละติน cliēns (อังกฤษ client)", "forms": [ { "form": "clientèle" } ], "lang": "อังกฤษ", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "คำนาม", "related": [ { "word": "client" }, { "word": "clientdom" } ], "senses": [ { "categories": [ "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการยกข้อความ" ], "examples": [ { "ref": "1997, Horrocks, Introducing Foucault, Totem Books, Icon Books, →ISBN, page 34:", "text": "The bars’ clientèle called Foucault “Herr Doktor”.", "translation": "กลุ่มลูกค้าของบาร์แห่งนี้เรียก\"มีแชล ฟูโก\"ว่า “Herr Doktor”" }, { "ref": "1998 March 14, Bates, Patricia, “Parks' Record Rack: Serving Southeast Texas Flavor For 39 Years”, in Billboard, volume 110, number 11, page 112:", "text": "Due to its mixed clientele over the years, the Record Rack has a varied product array.", "translation": "เนื่องจากในช่วงหลายปีที่ผ่านมามีกลุ่มลูกค้าหลายรูปแบบ ชั้นวางแผ่นเสียงจึงมีผลิตภัณฑ์ที่หลากหลาย" } ], "glosses": [ "กลุ่มลูกค้า, ประเภทของบุคคลที่มาซื้อหรือสัญญาว่าจะซื้อสินค้าบริการบ่อยครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาว่าเป็นรูปแบบของกลุ่มผู้ซื้อที่มีคุณลักษณะคล้ายกันในแง่ของค่านิยมหรืออุปนิสัย" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/klaɪ.n̩ˈtɛl/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-clientele.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-clientele.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-clientele.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-clientele.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-clientele.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-clientele.wav" } ], "word": "clientele" } { "lang": "อิตาลี", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "คำนาม", "senses": [ { "categories": [ "Plurals with a red link for singular" ], "form_of": [ { "word": "clientela" } ], "glosses": [ "พหูพจน์ของ clientela" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "clientele" }
Download raw JSONL data for clientele meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the thwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.